schrumpfen
التعريفات والمعاني
== schrumpfen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
schrump·fen, Präteritum: schrumpf·te, Partizip II: ge·schrumpft
Aussprache:
IPA: [ˈʃʁʊmp͡fn̩]
Hörbeispiele: schrumpfen (Info)
Reime: -ʊmp͡fn̩
Bedeutungen:
[1] Hilfsverb sein: kleiner werden, an Größe verlieren
[2] Hilfsverb sein: geringer werden, schmälern
[3] Hilfsverb haben, transitiv: etwas verkleinern
Herkunft:
Das Wort ersetzt älteres schrimpfen und ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
Beispiele:
[1] Der Apfel schrumpfte aufgrund seines Alters.
[1] [2022:] „Deutschlands Wälder sind innerhalb von drei Jahren um fast fünf Prozent geschrumpft.“
[2] Das Budget schrumpfte stetig, sodass die Finanzierung des Projekts in Gefahr geriet.
[3] Er schrumpfte die Belegschaft noch einmal, auf 85 Leute.
[3] Etwas Neues war entstanden, etwas, das die Welt schrumpfte wie die Eisenbahn, das Auto, das Telefon.
[3] Jemand hat das Sonnensystem geschrumpft.
Wortbildungen:
einschrumpfen, gesundschrumpfen, zusammenschrumpfen
Schrumpfbudget, Schrumpfetat, Schrumpffolie, Schrumpfgermane, Schrumpfkonzept, Schrumpfkopf, Schrumpfleber, Schrumpfniere, Schrumpfplan, Schrumpfstrahl, Schrumpfung
schrumpfig
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schrumpfen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schrumpfen“
[1, 2] The Free Dictionary „schrumpfen“
[1–3] Duden online „schrumpfen“
[1, 2 (3)] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schrumpfen“
Quellen: