schrägüber
التعريفات والمعاني
== schrägüber (Deutsch) ==
=== Adverb ===
Worttrennung:
schräg·über
Aussprache:
IPA: standardsprachlich (gemeindeutsch): [ʃʁɛːkˈʔyːbɐ]
Hörbeispiele: schrägüber (Info)
Reime: -yːbɐ
IPA: standardsprachlich in Nord- und Ostdeutschland und in Ostösterreich allgemein, in Hessen, im Rhein-Main-Gebiet, in Süddeutschland und Westösterreich teilweise auch: [ʃʁeːkˈʔyːbɐ]
Hörbeispiele: schrägüber (Info)
Reime: -yːbɐ
Bedeutungen:
[1] selten, sonst landschaftlich: schräg gegenüber
Synonyme:
[1] querüber
Oberbegriffe:
[1] gegenüber
Beispiele:
[1] „Der Wagen hält vor der Poſt, ſchrägüber vom ‚goldnen Stern.‘“
[1] „Der Meiſter Daniel aber ging ſchrägüber zum Barbier; […]“
[1] „Ich ſaß ſchrägüber und dachte: Die ſagen einander lauter Biſſigkeiten.“
[1] „Über die hier nächtlich getroffenen Entscheidungen berichtete der Flügel-Adjudant einem höheren Offizier des Königs, Graf Henkel: ‚[…] Mitten in der Nacht wurde ich von einer russischen Ordonanz geweckt, um sogleich zum Kaiser zu kommen, der schrägüber wohnte. […]‘“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] schrägüber der Straße
[1] etwas liegt schrägüber; jemand wohnt schrägüber
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schrägüber“
[1] Duden online „schrägüber“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schrägüber“ auf wissen.de
[1] Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. 10 Bände auf CD-ROM ; mehr als 200 000 Stichwörter mit rund 90 000 Belegen aus mehreren Hundert Quellen ; vielfältige Recherchemöglichkeiten ; für MS Windows und Apple Macintosh. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 978-3-411-71001-0 , Stichwort »schrägüber«.
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 (CD-ROM-Ausgabe), Stichwort »schrägüber«.
Quellen: