schnäuken
التعريفات والمعاني
== schnäuken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Alternative Schreibweisen:
schnaiken
Worttrennung:
schnäu·ken, Präteritum: schnäuk·te, Partizip II: ge·schnäukt
Aussprache:
IPA: [ˈʃnɔɪ̯kn̩]
Hörbeispiele: —
Reime: -ɔɪ̯kn̩
Bedeutungen:
[1] schwäbisch, mundartlich: beim Essen sehr wählerisch sein, nur die besten Dinge essen
[2] schwäbisch, mundartlich: appetitlos im Essen herumstochern
Oberbegriffe:
[1] essen
Beispiele:
[1] Du sollst nicht immer nur die Wurst ohne Brot schnäuken!
[2] So, wie du schnäukst, scheint es dir nicht zu schmecken.
Wortbildungen:
[1] herumschnäuken, schnäukisch
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schnäuken“
[1, 2] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 „Schnäuke“, Band 5, Spalte 1039
[1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „schnäuken“.
[1] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „schnäuken“.