schmettern
التعريفات والمعاني
== schmettern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
schmet·tern, Präteritum: schmet·ter·te, Partizip II: ge·schmet·tert
Aussprache:
IPA: [ˈʃmɛtɐn]
Hörbeispiele: schmettern (Info)
Reime: -ɛtɐn
Bedeutungen:
[1] mit Wucht schlagen/werfen
[2] laut Töne von sich geben/singen
Herkunft:
die genaue Herkunft ist unbekannt, ursprünglich wurde es im Sinne von schwatzen, plappern, schwatzend verleumden verwendet
Synonyme:
[1] schleudern
Beispiele:
[1] Er schmetterte den Ball genau auf die Linie.
[1] Sie schmetterte mit aller Kraft die Tür ins Schloss.
[2] Voller Begeisterung über den Sieg schmetterten sie ihre Vereinshymne.
[2] „Endlich konnten sie lauthals, nicht mehr nur heimlich, die Dainas schmettern. So heißen die lettischen Volkslieder, die zu Sowjetzeiten verboten waren: Wer sie sang, dem drohte die Deportation nach Sibirien.“
Wortbildungen:
niederschmettern, zerschmettern, zuschmettern
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schmettern“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schmettern“
[1, 2] Duden online „schmettern“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schmettern“
[1] The Free Dictionary „schmettern“
Quellen: