schlottern

== schlottern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: schlot·tern, Präteritum: schlot·ter·te, Partizip II: ge·schlot·tert Aussprache: IPA: [ˈʃlɔtɐn] Hörbeispiele: schlottern (Info) Reime: -ɔtɐn Bedeutungen: intransitiv: [1] wegen Kälte, aus Angst oder wegen Aufregung zittern [2] wegen Lockerheit schlenkern, wackeln Herkunft: von mittelhochdeutsch slotern → gmh, slottern → gmh, sluttern → gmh „klappern, schwatzen, zittern“, belegt seit dem 13. Jahrhundert Synonyme: [1] zittern [2?] schlenkern Beispiele: [1] Mir schlotterten die Beine vor lauter Kälte. [1] „Im Moment liege ich jedoch im Schlafsack und schlottere vor Kälte.“ [1] „Die Matrosen schlotterten vor Angst an allen Gliedern und teilten ihre Furcht auch meiner komischen Truppe mit; bald herrschte auf dem ganzen Schiff nur Jammer und Wehklagen; jeder empfahl sich irgendeinem Heiligen, aber keinen einzigen von dem Gesindel hörte ich sich Gott empfehlen.“ [2] Die Hose war so weit geschnitten, dass sie beim Gehen schlotterte. Wortbildungen: Adjektive: schlotterig/schlottrig Substantiv: Schlottergelenk Konversionen: Schlottern, schlotternd ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schlottern“ [1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlottern“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schlottern“ [1, 2] The Free Dictionary „schlottern“ [1, 2] Duden online „schlottern“ Quellen: