salpicar

== salpicar (Portugiesisch) == === Verb === Worttrennung: sal·pi·car Aussprache: IPA: [saɫpiˈkar] (in Portugal) IPA: [saw.pi.ˈkax] (in São Paulo Stadt) Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] salzen, einsalzen, mit Salz bestreuen [2] bespritzen, bekleckern [3] verunglimpfen, besudeln [4] mit einer körnigen Substanz bestreuen Synonyme: [1] salgar Beispiele: [4] „Deixe cozinhar e depois sirva, salpicado com mais coentros.“ Lassen Sie es kochen und servieren Sie es mit mehr Koriander bestreut. Wortbildungen: salpico, salpicão ==== Übersetzungen ==== [1, 3] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »salpicar«, Seite 554. [1–3] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „salpicar“ [1–4] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „salpicar“ [2] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „salpicar“ [2] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „salpicar“ Quellen: === Konjugierte Form === Worttrennung: sal·pi·car Aussprache: IPA: [saw.pi.ˈkax] (in São Paulo Stadt) Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs salpicar 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs salpicar 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs salpicar 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs salpicar