salarieren
التعريفات والمعاني
== salarieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
sa·la·rie·ren, Präteritum: sa·la·rier·te, Partizip II: sa·la·riert
Aussprache:
IPA: [zalaˈʁiːʁən]
Hörbeispiele: —
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] Schweiz: entlohnen, für Leistung bezahlen; ein Salär zahlen
Herkunft:
etymologisch:
von gleichbedeutend französisch salarier → fr entlehnt, das von mittellateinisch salariare → la stammt, welches wiederum zu lateinisch salarium → la (vergleiche Salär) gebildet wurde
strukturell:
Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Salär mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Sinnverwandte Wörter:
[1] besolden, bezahlen, dotieren, entlohnen, honorieren
Beispiele:
[1] „Nun war es selbstverständlich, dass sich Goethe und Voigt dafür einsetzten, Fernow auch angemessen zu salarieren.“
[1] Auch Pfarrer und Schulmeister wollten salariert werden.
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „salarieren“
[1] Duden online „salarieren“
Quellen: