musica
التعريفات والمعاني
== musica (Italienisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
mu·si·ca, Plural: mu·si·che
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: musica (Info)
Bedeutungen:
[1] die Musik
Unterbegriffe:
[1] musica classica (klassische Musik), musica da discoteca (Diskomusik), musica leggera (Unterhaltungsmusik)
Beispiele:
[1]
Redewendungen:
[1] cambiare musica (andere Saiten aufziehen)
Wortbildungen:
[1] musicista f/m (Musiker(in)), musico m (Musiker), strumento m (Musikinstrument)
==== Übersetzungen ====
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „musica“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „musica“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „musica“
== musica (Latein) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
mu·si·ca, Genitiv: mu·si·cae
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] die Tonkunst, die Musik
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „musica“
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „musica“
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „musica“ (Zeno.org)
=== Deklinierte Form ===
Worttrennung:
mu·si·ca
Aussprache:
Vokallänge: mūsica
Grammatische Merkmale:
Nominativ Singular Femininum des Adjektivs musicus
Vokativ Singular Femininum des Adjektivs musicus
(musicā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs musicus
Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs musicus
Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs musicus
Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs musicus
== musica (Okzitanisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Aussprache:
IPA: [myˈziko̞]
Hörbeispiele: musica (Info)
Bedeutungen:
[1] die Musik
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „musica“
[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 804
musical, Musical, muscat