murksen
التعريفات والمعاني
== murksen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
murk·sen, Präteritum: murks·te, Partizip II: ge·murkst
Aussprache:
IPA: [ˈmʊʁksn̩]
Hörbeispiele: murksen (Info)
Bedeutungen:
[1] intransitiv: unfähig oder schlampig vorgehen, insbesondere bei der Arbeit, so dass nichts oder nichts Rechtes zuwege gebracht wird oder doch nicht in annehmbarer Zeit
Herkunft:
Mittelhochdeutsch murc , morsch, mürbe, faul, schadhaft[Quellen fehlen]
Iterativ zum Verb murken, das landschaftlich sehr verschiedene Bedeutungen hatte oder hat, etwa schneiden, kneten, machen, töten, zaudern
Synonyme:
[1] Murks machen, pfuschen
Unterbegriffe:
[1] aus Unfähigkeit: stümpern
[1] durch Übereilung: hudeln
[1] durch Nachlässigkeit, aus Faulheit, wegen Unwilligkeit: schlampen, schludern
Beispiele:
[1] Er murkst und murkst und wird nicht fertig mit seinem Gesellenstück.
[1] Sieh doch nur, wie er murkst, er schlägt die Schrauben bis zum Kopf mit dem Hammer ein!
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] bei etwas (einer Tätigkeit, einem Produkt) murksen
Wortbildungen:
[1] abmurksen, herummurksen, hinmurksen, vermurksen, zurechtmurksen
[1] Murks, Murkser, Gemurkse
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „murksen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „murken“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „murksen“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „murksen“
Quellen: