mora
التعريفات والمعاني
== mora (Albanisch) ==
=== Konjugierte Form ===
Worttrennung:
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
1. Person Singular Aorist Indikativ Nichtadmirativ Aktiv zur Verbform marr „nehmen“
== mora (Italienisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Worttrennung fehlt
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: mora (Info)
Bedeutungen:
[1] Recht: der Verzug
[2] Recht, Wirtschaft: Verzugszinsen
[3] Botanik: Brombeere, Maulbeere
Beispiele:
[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] essere in mora (in Verzug sein)
[1] mora nella consegna (Lieferungsverzug)
Wortbildungen:
[1] moratorio
==== Übersetzungen ====
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „mora“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mora“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mora“
== mora (Kroatisch) ==
=== Deklinierte Form ===
Worttrennung:
mo·ra
Aussprache:
IPA: [ˈmɔ̂ːra]
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
Genitiv Singular des Substantivs more
Nominativ Plural des Substantivs more
Genitiv Plural des Substantivs more
Akkusativ Plural des Substantivs more
Vokativ Plural des Substantivs more
== mora (Latein) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
mo·ra, Genitiv: mo·rae
Bedeutungen:
[1] klassischlateinisch: Verzug, Verzögerung, Aufschub
[2] klassischlateinisch, metonymisch: Aufenthalt, Rasttag
[3] klassischlateinisch, übertragen: Zeitraum
[4] klassischlateinisch, übertragen: Hindernis, Hemmnis
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „mora“ (Zeno.org)
[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mora“
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
mo·ra, Genitiv: mo·rae
Bedeutungen:
[1] klassischlateinisch: More, Abteilung des spartanischen Heeres aus vierhundertbis neunhundert Mann
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „mora“ (Zeno.org)
== mora (Portugiesisch) ==
=== Konjugierte Form ===
Worttrennung:
mo·ra
Aussprache:
IPA: [ˈmɔɾa], [ˈmɔɾɐ] (in Brasilien)
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs morar
2. Person Singular Imperativ des Verbs morar
== mora (Slowakisch) ==
=== Deklinierte Form ===
Worttrennung:
mo·ra
Aussprache:
IPA: [ˈmɔra]
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
Genitiv Singular des Substantivs more
móra