mládí
التعريفات والمعاني
== mládí (Tschechisch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
mlá·dí
Aussprache:
IPA: [ˈmlaːɟiː]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Etappe des menschlichen Lebens zwischen Kindheit und Erwachsenenalter; Jugend, Jugendzeit
Gegenwörter:
[1] stáří
Beispiele:
[1] V mládí člověk udělá leckteré chyby, kterých by se v dospělosti vyvaroval.
In der Jugend macht der Mensch so manche Fehler, vor denen er sich im Erwachsenenalter hüten würde.
Sprichwörter:
[1] co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš.
was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
Wortfamilie:
mladý, mládež
==== Übersetzungen ====
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „mládí“
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mládí“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mládí“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mládí“
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mládí“