mitschwimmen
التعريفات والمعاني
== mitschwimmen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung zur Aussprache:
Weitere Aussprachevarianten des Grundwortes finden sich im Eintrag schwimmen.
Worttrennung:
mit·schwim·men, Präteritum: schwamm mit; landschaftlich: schwomm mit, Partizip II: mit·ge·schwom·men
Aussprache:
IPA: [ˈmɪtˌʃvɪmən]
Hörbeispiele: mitschwimmen (Info)
Bedeutungen:
[1] dann baden (schwimmen gehen), wenn andere auch schwimmen; auch: an einem Schwimmwettbewerb teilnehmen
[2] übertragen: ohne besonderen eigenen Antrieb oder eigenes Zutun etwas mitmachen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb schwimmen
Sinnverwandte Wörter:
[2] mitmachen, teilhaben
Gegenwörter:
[2] leiten, organisieren
Beispiele:
[1] Schwimmst du noch eine Runde mit?
[1] Das nächste große Ziel ist, bei Olympia mitzuschwimmen.
[2] Das ist ein kleiner Fisch, der schwimmt nur mit. Wir müssen an die Hintermänner ran.
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] auf einer Welle mitschwimmen, so/einfach/bloß mitschwimmen
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mitschwimmen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „mitschwimmen“
[1, 2] Duden online „mitschwimmen“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „mitschwimmen“