missachten

== missachten (Deutsch) == === Verb === Nicht mehr gültige Schreibweisen: mißachten Worttrennung: miss·ach·ten, Präteritum: miss·ach·te·te, Partizip II: miss·ach·tet Aussprache: IPA: [mɪsˈʔaxtn̩] Hörbeispiele: missachten (Info), missachten (Info) Reime: -axtn̩ Bedeutungen: [1] transitiv: jemanden oder etwas (versehentlich) nicht beachten [2] transitiv: jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren [3] transitiv: gering schätzen, beleidigen Herkunft: Ableitung von achten mit dem Präfix miss- Synonyme: [1] übersehen [2] ignorieren, übertreten, zuwiderhandeln [3] beleidigen, herabsetzen, verachten Gegenwörter: [1] bemerken, erkennen [2] anwenden, beachten, einhalten [3] achten, ehren Oberbegriffe: [1] Wahrnehmung [3] Ehre Beispiele: [1] Bei dem Lärm wurde die Signalglocke missachtet. [1, 2] „Während Männer häufiger bei Fahrten unter Alkoholeinfluss auffällig werden, missachten Frauen eher die Vorfahrt.“ [2] Sie hat das Gesetz missachtet. [3] So wurden sie noch nie missachtet - eine echte Beleidigung! Charakteristische Wortkombinationen: [1] jemanden in der Hektik missachten [1, 2] die Vorfahrt missachten [2] einen Befehl missachten, eine Empfehlung missachten, ein Gesetz missachten, das Recht missachten ( Audio (Info)), einen Vorrang missachten, eine Vorschrift missachten Wortbildungen: Konversionen: Missachten, missachtend, missachtet Substantiv: Missachtung ==== Übersetzungen ==== [2] Wikipedia-Artikel „Übertretung“ [3] Wikipedia-Artikel „Beleidigung“ [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „missachten“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „missachten“ [1–3] The Free Dictionary „missachten“ [2, 3] Duden online „missachten“ Quellen: