metzeln

== metzeln (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: met·zeln, Präteritum: met·zel·te, Partizip II: ge·met·zelt Aussprache: IPA: [ˈmɛt͡sl̩n] Hörbeispiele: metzeln (Info) Reime: -ɛt͡sl̩n Bedeutungen: [1] mit Stichwaffen niederstechen, aber auch mit anderen Waffen, meist mehrere Menschen zugleich: töten [2] regional: Vieh schlachten Sinnverwandte Wörter: [1] abschlachten, abstechen, massakrieren, niederstechen, schlachten, umbringen [2] metzgen, schlachten Oberbegriffe: [1] ermorden, töten Unterbegriffe: [1] abmetzeln, hinmetzeln, niedermetzeln Beispiele: [1] „Sie dringen klirrend in den Hof, Sie metzeln, daß er von Blute troff.“ [1, 2] „Von einem hinterlistigen Feinde jämmerlich niedergemacht, den sie selbst vorher als (wie) das Vieh gemetzelt.“ [2] Krankes Vieh durfte man nicht metzeln. Wortbildungen: Gemetzel, Metzelei ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „metzeln“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „metzeln“ [*] The Free Dictionary „metzeln“ [1, 2] Duden online „metzeln“ Quellen: