med vett och vilja
التعريفات والمعاني
== med vett och vilja (Schwedisch) ==
=== Redewendung ===
Worttrennung:
med vett och vil·ja
Aussprache:
IPA: [ˈmɛːd ˈve̞tː ˌɔ `vɪlja]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] absichtlich; mit Absicht; mit voller Absicht; wörtlich: „mit Verstand und Willen“
Sinnverwandte Wörter:
[1] avsiktligt
Beispiele:
[1] Det var ingen olyckshändelse, Karlsson foulades med vett och vilja.
Das war kein unglücklicher Zufall, Karlsson wurde mit voller Absicht gefoult.
[1] Det är svårt att tro att någon med vett och vilja bryter mot lagen.
Es ist schwer zu glauben, dass jemand mit voller Absicht gegen das Gesetz verstößt.
==== Übersetzungen ====
Quellen: