matschkern

== matschkern (Deutsch) == === Verb === Alternative Schreibweisen: motschkern Worttrennung: matsch·kern, Präteritum: matsch·ker·te, Partizip II: ge·matsch·kert Aussprache: IPA: [ˈmat͡ʃkɐn], [ˈmɔt͡ʃkɐn] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Österreich, umgangssprachlich: etwas kritisieren, über etwas schimpfen Synonyme: [1] maulen, meckern Beispiele: [1] „„Die Menschen sollen wissen, dass die Grünen eigentlich eh immer nur matschkern und raunzen“, trotzt Nagl Dienstagabend im familiären Rahmen einer Parteiveranstaltung.“ [1] „Weil wir Österreicher grundsätzlich von vorneherein gerne raunzen und matschkern, vor allem über die Kleinigkeiten und Nebensächlichkeiten des Lebens.“ [1] „Wir dürfen nicht vergessen: Was wir betreiben, ist Matschkern auf hohem Niveau: Den meisten Menschen geht es verdammt gut.“ [1] „Und dann wird erst recht wieder gematschkert, wenn jemand vorausschauend gleich an mehr Steuergeld denkt.“ [1] „Auch wenn es andere immer besser wissen, vor allem Kollege Schweitzer, [...] der mit einem Wort das tut, was er am besten kann: Matschkern, im Fauteuil sitzen und darüber lächeln, daß andere arbeiten.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Duden online „matschkern“ [1] Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 , Seite 313. Quellen: