malacissare

== malacissare (Latein) == === Verb === Worttrennung: ma·la·cis·sa·re Bedeutungen: [1] transitiv: (in seinem Charakter) weich machen, geschmeidig machen Herkunft: Entlehnung aus dem altgriechischen μαλακίζω (malakizō☆) → grc; vergleiche malaxare → la Synonyme: [1] mollire Beispiele: [1] „Ba. ah, nimium ferus es. Pi. mihi sum. Ba. malacissandus es.“ (Plaut. Bacch. 73) ==== Übersetzungen ==== [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „malacisso“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 775. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „malacisso“ [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „malacisso“ Seite 1173. [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diversarum nationum electi. 8. Band M - Myzon, Teubner, Leipzig 1935–1966, ISBN 3-322-00000-1 , „malacisso“ Spalte 161. Quellen: