ire

== ire (Englisch) == === Substantiv === Worttrennung: ire, kein Plural Aussprache: IPA: [ˈʌɪə] Hörbeispiele: ire (US-amerikanisch) (Info) Bedeutungen: [1] (heftiger) Zorn Herkunft: Entlehnung um 1300 aus dem Altfranzösischen von ire → fro „Wut, Zorn, Gewalt“, das auf lateinisch ira → la „Wut, Zorn, Gewalt, Leidenschaft“ zurückgeht Synonyme: [1] anger Beispiele: [1] Wortbildungen: ireful ==== Übersetzungen ==== [1] Englischer Wikipedia-Artikel „ire“ [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „ire“ [1] Merriam-Webster Online Dictionary „ire“ [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „ire“ [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ire“ [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ire“ [1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „ire“ [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ire“ Quellen: == ire (Latein) == === Verb, unregelmäßig === Worttrennung: i·re Bedeutungen: [1] (irgendwohin) gehen [2] Militär: losgehen auf, angreifen, entgegentreten, marschieren [3] übertragen: gehen, schreiten, wandeln [4] übertragen: (da)hingehen, vergehen [5] übertragen: vonstatten gehen [6] übertragen: an etwas (heran)gehen, zu etwas schreiten Beispiele: [1] »Romani ite domum.« Wortbildungen: abire – fortgehen adire – hinzugehen coire – sich vereinigen circumire – umgehen exire – hinausgehen venire (keine Konjugation wie ire, 1. Singular: venio) obire – entgegengehen, aufsuchen, bereisen inire – hineingehen, betreten introire – hineingehen, eintreten praeterire – vorübergehen, vergehen, übergehen redire – zurückkehren iter – der Weg ==== Übersetzungen ==== [1–6] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „eo 1.“ (Zeno.org), Band 1, Spalten 2427-2430 Quellen: