intensivieren
التعريفات والمعاني
== intensivieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
in·ten·si·vie·ren, Präteritum: in·ten·si·vier·te, Partizip II: in·ten·si·viert
Aussprache:
IPA: [ɪntɛnziˈviːʁən]
Hörbeispiele: intensivieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas verstärken, steigern, intensiver gestalten
Herkunft:
Derivation (Ableitung) im 20. Jahrhundert zum Adjektiv intensiv, das im 18. Jahrhundert aus dem Französischen vom Adjektiv intensif → fr entlehnt wurde, mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Synonyme:
[1] verstärken, steigern
Sinnverwandte Wörter:
[1] aktivieren, ankurbeln, ausbauen, beschleunigen, erhöhen, erweitern, potenzieren, promoten, puschen, verdoppeln, vertiefen, vervielfachen, vorantreiben
Gegenwörter:
[1] abschwächen, absenken, ausdünnen, beenden, reduzieren, schwächen, vermindern
Oberbegriffe:
[1] vergrößern
Beispiele:
[1] Unterdessen gibt es offenbar europäische Bestrebungen, den Kampf gegen die Piraterie in den Gewässern vor Somalia zu intensivieren, indem weitere Kriegschiffe dorthin geschickt werden sollen.
[1] Der russische Vizeaußenminister Sergej Ryabkow warf der neuen US-Regierung von Barack Obama vor, dieses Projekt noch immer nicht aufgegeben zu haben: „Im Gegenteil, wir sehen, dass die Arbeiten an der Raketenabwehr sogar wieder intensiviert werden.“
[1] Solche Eingriffe "sind allerdings mit vielen ethischen Fragen verbunden, deren Diskussion in den kommenden Jahren intensiviert werden muss."
[1] „Die Reaktion der Nordvietnamesen bestand darin, dass sie ihre Bemühungen intensivierten, das Nachbarland zu infiltrieren und die kommunistische Bewegung des Landes […] zu schulen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Anstrengungen, Arbeit, Bemühungen, Beziehung, Diskussion, Forschung, Handelsbeziehungen, Kampf, Kooperation, Kraftanstrengungen, Netzwerkarbeit, Partnerschaft, Wettbewerb, Zusammenarbeit intensivieren
Wortbildungen:
Konversionen: Intensivieren, intensivierend, intensiviert
Substantiv: Intensivierung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „intensivieren“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „intensivieren“
[1] The Free Dictionary „intensivieren“
[1] Duden online „intensivieren“
Quellen: