intelligent
التعريفات والمعاني
== intelligent (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
in·tel·li·gent, Komparativ: in·tel·li·gen·ter, Superlativ: am in·tel·li·gen·tes·ten
Aussprache:
IPA: [ɪntɛliˈɡɛnt]
Hörbeispiele: intelligent (Info)
Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
[1] geistig begabt, von guter Auffassungsgabe, einsichtig, klug, Beziehungen kennend
Abkürzungen:
[1] int., intell.
Herkunft:
von lateinisch intelligens → la (Genitiv: intelligentis) „einsichtig, verständig“, dem Partizip Präsens des Verbs intellegere → la „verstehen, erfassen, erkennen“; dies zu Vorsilbe inter- „zwischen“ und legere → la „sammeln“; vergleiche Legende und Kollekte
Synonyme:
[1] aufgeweckt, ausgeklügelt, begabt, clever, einsichtig, geschickt, klug, logisch, rational, verständig, vernünftig
Gegenwörter:
[1] dumm, minderbemittelt, geisteskrank
Beispiele:
[1] Das Wikikonzept ist eine intelligente Lösung.
[1] „In der Regel sind Menschen mit Asperger ausserordentlich intelligent, vielfach verfügen sie über eine ausgeprägte Inselbegabung.“
[1] „Skorzeny war nicht nur ein Draufgänger, sondern auch sehr intelligent.“
Wortbildungen:
Intelligenz
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „intelligent“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „intelligent“
[1] Duden online „intelligent“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „intelligent“
[1] The Free Dictionary „intelligent“
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „intelligent“ auf wissen.de
Quellen:
== intelligent (Schwedisch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
intelligent
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] wie im Deutschen
Beispiele:
[1] Det var nog den intelligentaste frågan jag har hört sedan länge.
Das war wohl die intelligenteste Frage, die ich seit langem gehört habe.
==== Übersetzungen ====
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »intelligent«, Seite 389
[1] Lexin „intelligent“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „intelligent“
[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „intelligent“