insurance

== insurance (Englisch) == === Substantiv === Worttrennung: in·sur·ance, Plural: in·sur·anc·es Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: insurance (US-amerikanisch) (Info) Bedeutungen: [1] Versicherung, Versicherungswesen, Assekuranz [2] Versicherungspolice, Versicherungsprämie Herkunft: ensurance Synonyme: [1] veraltet: assurance Beispiele: [1] "The therapists either didn’t take her insurance or didn’t take any insurance, because the reimbursement rates were too low." Die Therapeuten nahmen entweder ihre Versicherung nicht an oder nahmen keine Versicherung an, weil die Erstattungssätze zu niedrig waren. [2] Charakteristische Wortkombinationen: all-in insurance – Gesamtversicherung all-risks insurance – Einheitsversicherung blanket insurance – Pauschalversicherung buy insurance – sich versichern (lassen) carry insurance – versichert sein commercial insurance – Vertrauensschadenversicherung, Garantieversicherung composite insurance – Universalversicherung comprehensive insurance – Universalversicherung compulsory insurance – Pflichtversicherung, Zwangsversicherung effect/ take out an insurance – eine Versicherung abschließen ? effect/ write insurance – Versicherung geben, versichern ? excess-loss insurance – Schadenexzedentenversicherung, Schadenrückversicherung industrial insurance – Gewerbeunfallversicherung, Arbeitgeberunfallversicherung insurance against breakage – Bruchschadenversicherung insurance against all risks – Versicherung gegen alle Gefahren insurance agent – Versicherungsagent insurance benefit – Versicherungsleistung insurance certificate – Versicherungsschein insurance claim – Versicherungsanspruch insurance coverage – Versicherungsschutz insurance for legal costs – Rechtsschutzversicherung insurance fraud – Versicherungsbetrug insurance of future risks – Vorsorgeversicherung insurance office – Versicherungsanstalt insurance policy – Versicherungspolice, Versicherungsschein insurance value – Wertversicherung legal insurance – Rechtsschutzversicherung marine insurance – Schifffahrtsversicherung, Seeschadensversicherung medical insurance – Krankenversicherung mutual insurance – Versicherung auf Gegenseitigkeit national insurance – Sozialversicherung optional insurance – freiwillige Versicherung paid-up insurance – beitragsfreie Versicherung participating insurance – Versicherung mit Gewinnbeteiligung reciprocal insurance – Versicherung auf Gegenseitigkeit social insurance – Sozialversicherung statutory insurance – Pflichtversicherung stop-loss insurance – Gesamtschadenexzedentenrückversicherung supplementary insurance – Zusatzversicherung third-party insurance – (privat) Haftpflichtversicherung take out an insurance policy – eine Versicherung abschließen, sich versichern lassen Wortbildungen: insurability, insurable, insurant, insure, insurer ==== Übersetzungen ==== [1] Englischer Wikipedia-Artikel „insurance“ [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „insurance“ [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „insurance“ [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „insurance“ [1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „insurance“ [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „insurance“ [1, 2] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „insurance“ [1, 2] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „insurance“ [1] Online Etymology Dictionary „insurance“ Quellen: