inkorporieren
التعريفات والمعاني
== inkorporieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
in·kor·po·rie·ren, Präteritum: in·kor·po·rier·te, Partizip II: in·kor·po·riert
Aussprache:
IPA: [ɪnkɔʁpoˈʁiːʁən]
Hörbeispiele: inkorporieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] in etwas, zum Beispiel eine Gruppe (auch Korps), aufnehmen
[2] Medizin: in den Körper aufnehmen, dem Körper einverleiben
[3] Recht: eingemeinden, in den Herrschaftsbereich aufnehmen
Herkunft:
von spätlateinsich incorporare → la „verkörpern einverleiben“ entlehnt
Sinnverwandte Wörter:
[1–3] aufnehmen, einverleiben
[2] einschließen, inkludieren, vereinleiben
[3] angliedern, eingemeinden, eingliedern, feindlich: annektieren, schlucken
Gegenwörter:
[1] exkludieren
Beispiele:
[1] „Dies erlaubt, strukturelle Elemente konform zu institutionellen Konventionen zu inkorporieren und dabei gleichzeitig die eigene Verhaltensautonomie zu wahren.“
[2] Ist nicht auszuschließen, dass eine Person radioaktive Stoffe inkorporiert hat, kann die zuständige Behörde besondere Maßnahmen zum Schutz des Arbeitsplatzes anordnen.
[3] Paderborn wurde in das neue Königreich Westphalen inkorporiert.
Wortbildungen:
Inkorporation, Inkorporierung
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „inkorporieren“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inkorporieren“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „inkorporieren“
[*] The Free Dictionary „inkorporieren“
[1–3] Duden online „inkorporieren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „inkorporieren“
Quellen: