inkognito
التعريفات والمعاني
== inkognito (Deutsch) ==
=== Adverb ===
Worttrennung:
in·ko·g·ni·to
Aussprache:
IPA: [ɪnˈkɔɡnito]
Hörbeispiele: inkognito (Info)
Bedeutungen:
[1] gehoben: unter fremden Namen auftretend oder lebend
Herkunft:
Entlehnung aus dem Italienischen incognito → it „unerkannt“, übernommen aus lateinisch incognitus → la mit gleicher Bedeutung; zu verneinender Vorsilbe in- → la und cognitus → la, Partizip Perfekt vom Verb cognoscere → la „erkennen, bemerken“; aus Vorsilbe com- → la „mit, zusammen mit“ und noscere → la, (altlateinisch: gnoscere) „kennenlernen“
Synonyme:
[1] unerkannt
Gegenwörter:
[1] pompös, mit großem Getöse
Oberbegriffe:
[1] geheim
Unterbegriffe:
[1] inoffiziell, privatim, undercover
Beispiele:
[1] Was heißt noch »Privatheit«, wenn keine Bewegung im öffentlichen Raum mehr inkognito ist?
[1] Doch dann war sie mit Freunden unterwegs, die sie "mit massivem Druck" dazu bewegt hätten, doch einfach die Einstellungen ihres Profils zu ändern und inkognito bei Facebook zu bleiben.
[1] 21 Monate hatte der ehemalige Football-Profi Dobyns inkognito im Milieu der gewalttätigen Hells Angels ermittelt, im Auftrag seines Arbeitgebers, der US-Behörde ATF im amerikanischen Bundesstaat Arizona.
[1] Die Gäste der Suiten frühstücken windgeschützt und ganz inkognito im eigenen Garten hinter den Festungsmauern.
[1] Sie habe sich inkognito, in Jeans und T-Shirt, das Land angeschaut und den Menschen zugehört, hat sie später erklärt.
Wortbildungen:
Inkognito
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inkognito“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „inkognito“
[1] The Free Dictionary „inkognito“
[1] Duden online „inkognito“
Quellen: