ineinanderkrachen
التعريفات والمعاني
== ineinanderkrachen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung:
Da das Verb nicht mit einem zusätzlichen Objekt verwendet werden kann, aber bedingt, dass es sich um mindestens zwei Akteure handelt, ist ein Gebrauch mit Personalpronomen der 1. und 2. Person im Singular nicht sinnvoll.
Worttrennung:
in·ei·n·an·der·kra·chen, Präteritum: krach·te in·ei·n·an·der, Partizip II: in·ei·n·an·der·ge·kracht
Aussprache:
IPA: [ɪnʔaɪ̯ˈnandɐˌkʁaxn̩]
Hörbeispiele: ineinanderkrachen (Info)
Bedeutungen:
[1] intransitiv: mit hoher Geschwindigkeit ineinanderfahren, einer in den anderen krachen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ineinander als Verbzusatz und dem Verb krachen
Beispiele:
[1] „Ich würde auf die Morgendämmerung warten, um zu sehen, wie sich Autos, Lastwagen und Busse mit hoher Geschwindigkeit nähern, und um das Platzen ihrer Reifen, das Kreischen ihrer Räder, das Dröhnen ihrer Blechleiber zu hören - mit einem Mal erlahmt, während sie ineinanderkrachen wie vom Tisch gefegte Weingläser.“
[1] Hamburg. Ein Auto und ein Lastwagen sind ineinandergekracht.
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „ineinanderkrachen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ineinanderkrachen“
Quellen: