indigniert

== indigniert (Deutsch) == === Adjektiv === Anmerkung: Steigerung des Wortes kommt vor, aber nur selten. Worttrennung: in·di·g·niert, Komparativ: in·di·g·nier·ter, Superlativ: in·di·g·nier·tes·ten Aussprache: IPA: [ɪndɪˈɡniːɐ̯t] Hörbeispiele: indigniert (Info) Reime: -iːɐ̯t Bedeutungen: [1] von etwas unangenehm, peinlich berührt, weil es zum Beispiel die Normen oder die Würde verletzt Herkunft: eventuell über französisch: indigné → fr = „entrüstet“, Partizip des Verbs s´indigner → fr = „sich empören“, vergleiche auch indignieren, letztendlich aus dem lateinischen Wortstamm zu: indignari → la, indignus; aus verneinender Vorsilbe in- = „un-“ und dignus = „würdig“ Synonyme: [1] beleidigt, empört, entrüstet, ungehalten, unwillig, verdrießlich Beispiele: [1] Er setzte eine auffällig indignierte Miene auf. [1] Die Gräfin war äußerst indigniert über den Vorfall. Wortbildungen: Indignation, Indigniertheit, indignieren ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „indigniert“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „indigniert“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „indigniert“ Quellen: === Konjugierte Form === Worttrennung: in·di·g·niert Aussprache: IPA: [ɪndɪˈɡniːɐ̯t] Hörbeispiele: indigniert (Info) Reime: -iːɐ̯t Grammatische Merkmale: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs indignieren 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs indignieren 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs indignieren === Partizip II === Worttrennung: in·di·g·niert Aussprache: IPA: [ɪndɪˈɡniːɐ̯t] Hörbeispiele: indigniert (Info) Reime: -iːɐ̯t Grammatische Merkmale: Partizip Perfekt des Verbs indignieren