immensurabel
التعريفات والمعاني
== immensurabel (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
im·men·su·ra·bel, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ɪmɛnzuˈʁaːbl̩]
Hörbeispiele: immensurabel (Info)
Reime: -aːbl̩
Bedeutungen:
[1] unmessbar, nicht messbar; zum Beispiel auch, weil es so groß/weit/schwer/lange/kurz/viel ist
Herkunft:
etymologisch:
von gleichbedeutend spätlateinisch immensurabilis → la entlehnt
strukturell:
Ableitung zu dem Adjektiv mensurabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) im-
Synonyme:
[1] unmessbar, unermessbar
Sinnverwandte Wörter:
[1] gewaltig, gigantisch, unermesslich, unfassbar
[1] inkommensurabel
Gegenwörter:
[1] mensurabel, messbar; unendlich
Beispiele:
[1] „Wer aber wollte die Schönheit eines Sommermorgens, die Bedeutungsfülle einer lebendigen Stunde messen und beider Maße miteinander vergleichen? Die Werte, sie erscheinen als immensurabel […].“
[1] „Und selbst die Gegenwart ist nur ein immensurabler Augenblick; denn in dem Momente, wo sie ist, verschwindet sie auch wieder.“
Wortbildungen:
Immensurabilität
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „immensurabel“
[1] Duden online „immensurabel“
Quellen: