ikan
التعريفات والمعاني
== ikan (Indonesisch) ==
=== Substantiv ===
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: ikan (Info)
Bedeutungen:
[1] Fisch
Oberbegriffe:
[1] binatang
Beispiele:
[1]
Redewendungen:
ikan belum dapat, airnya sudah keruh - der Fisch ist noch nicht gefangen, das Wasser ist schon trüb (nicht ordentlich erledigte Arbeit)
Charakteristische Wortkombinationen:
ikan air tawar - Süßwasserfisch
ikan asin - Salzfisch (getrocknet)
ikan basah - frischer Fisch
ikan bilalang - fliegender Fisch
ikan kering - getrockneter Fisch
minyak ikan - Fischöl
tepung ikan - Fischmehl
mencari ikan - fischen
Wortbildungen:
perikanan - Fischerei
==== Übersetzungen ====
[1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Deutsch-Indonesisch. 1. Auflage. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2002, ISBN 3-87548-248-4 , Seite 289.
iklan
== ikan (Tetum) ==
=== Substantiv ===
Worttrennung:
i·kan
Aussprache:
IPA: [ˈikan]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Tier, das unter Wasser lebt und durch Kiemen atmet; Fisch
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Maria Tschanz: Wörterbuch Deutsch-Tetum/Disionáriu Alemaun-Tetun. Regiospectra, Berlin 2020 , Seite 74.
[1] Tetun National Dictionary: „ikan“