hvozdík kartouzek
التعريفات والمعاني
== hvozdík kartouzek (Tschechisch) ==
=== Wortverbindung, m ===
Worttrennung:
hvoz·dík kar·tou·zek, Plural: hvoz·díky kar·tou·zky
Aussprache:
IPA: [ˈɦvɔzɟiːk ˈkartɔʊ̯zɛk], Plural: [ˈɦvɔzɟiːkɪ ˈkartɔʊ̯zkɪ]
Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
[1] Botanik: Nelkenart; Kartäuser-Nelke
Synonyme:
[1] wissenschaftlich: Dianthus carthusianorum
[1] volkstümlich: slzičky Panny Marie
Beispiele:
[1] Znak spolku je hvozdík kartouzek, lidově zvaný slzičky Panny Marie.
Das Vereinszeichen ist die Karthäuser-Nelke, volkstümlich slzičky Panny Marie genannt.
==== Übersetzungen ====
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hvozdík kartouzek“
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hvozdík“
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kartouzek“
[1] centrum - slovník: „hvozdík+kartouzek“