hutzeln
التعريفات والمعاني
== hutzeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hut·zeln, Präteritum: hut·zel·te, Partizip II: ge·hut·zelt
Aussprache:
IPA: [ˈhʊt͡sl̩n]
Hörbeispiele: hutzeln (Info)
Reime: -ʊt͡sl̩n
Bedeutungen:
[1] mit dem Hilfsverb sein: Feuchtigkeit und Spannung verlieren, austrocknen, dörren
[2] mit dem Hilfsverb haben: einem Nahrungsmittel (Obst) die Feuchtigkeit entziehen, trocknen, dörren
Sinnverwandte Wörter:
[1, 2] dörren
[1] austrocknen, einschrumpfen, eintrocknen, runzelig werden, runzeln, schrumpfen, schrumpelig werden, schrumpeln, verdorren, vertrocknen, verwelken, welken
[2] darren, entwässern, rösten, selchen, trocknen
Gegenwörter:
[1] vollsaugen
[2] einlegen
Oberbegriffe:
[2] konservieren
Unterbegriffe:
[1] verhutzeln
Beispiele:
[1] Der Apfel hutzelt.
[1] „Das Gesicht der Krüger, das früher breit gewesen war, schien ihr heute ganz schmal gehutzelt, von hundert Falten zusammengeschnurrt.“
[1] „Ein schlagfertiger Mut - angesichts dieses Mutes hutzelte meine ohnehin klein geratene Courage zusammen wie eine Pellkartoffel im heißen Backofen.“
[2] Birnen, die man im Ganzen hutzelte, also trocknete, wurde so zu »Hutzeln«, ehemals einem Notvorrat.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] etwas hutzelt
[2] jemand hutzelt etwas
Wortbildungen:
hutzelig, hutzlig, Hutzelmännchen
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hutzeln“
[1, 2] Duden online „hutzeln“
Quellen: