hopfen
التعريفات والمعاني
== hopfen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hop·fen, Präteritum: hopf·te, Partizip II: ge·hopft
Aussprache:
IPA: [ˈhɔp͡fn̩]
Hörbeispiele: hopfen (Info)
Reime: -ɔp͡fn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv, Fachsprache: Bier mit Hopfen versetzen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) vom Substantiv Hopfen durch Konversion
Oberbegriffe:
[1] herstellen, hinzufügen
Beispiele:
[1] Es ist kalt gehopft, das heißt, nach dem eigentlichen Brauvorgang kommt noch Aromahopfen hinzu.
[1] Der Legende nach hopften englische Brauer ihr India Pale Ale für die Kolonialsoldaten in Indien sehr stark, damit es den langen Transportweg auf See nach Indien überstand.
[1] Export ist ein helles oder dunkles untergäriges Vollbier, relativ schwach gehopft (ca. 5 % Alkohol).
[1] Exportbier liegt im Stammwürzegehalt über 12,5 Prozent und ist in der Regel weniger gehopft, also etwas milder und süßlicher im Trunk.
Wortbildungen:
Konversionen: gehopft, Hopfen, hopfend
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hopfen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hopfen“
[*] The Free Dictionary „hopfen“
[1] Duden online „hopfen“
Quellen: