hochkommen

== hochkommen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: hoch·kom·men, Präteritum: kam hoch, Partizip II: hoch·ge·kom·men Aussprache: IPA: [ˈhoːxˌkɔmən] Hörbeispiele: hochkommen (Info), hochkommen (Info) Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: nach oben gelangen, nach oben kommen [2] übertragen: zum Vorschein gelangen [3] in sozialer Stellung aufsteigen, sich hocharbeiten Herkunft: gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb kommen Synonyme: [1] heraufkommen [1, 2] hochsteigen [2] entstehen, sich zeigen [3] aufsteigen, avancieren, emporkommen, vorwärtskommen Sinnverwandte Wörter: [1] hochklettern [3] durchbeißen, hocharbeiten Beispiele: [1] „Die Wurzeln von Nachbars Fichte ließen bei einer Familie die Gehwegplatten hochkommen.“ [2] Als ich den Raum betrat, kamen alle Erinnerungen hoch. [3] Die Partei wird sich ändern, wenn die Alten aussteigen und dafür die jungen Leute hochkommen. Charakteristische Wortkombinationen: [2] es kommt jemandem hoch [3] keinen hochkommen lassen ==== Übersetzungen ==== [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochkommen“ [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochkommen“ [1–3] The Free Dictionary „hochkommen“ [1–3] Duden online „hochkommen“ Quellen: