hochhopsen
التعريفات والمعاني
== hochhopsen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hoch·hop·sen, Präteritum: hops·te hoch, Partizip II: hoch·ge·hopst
Aussprache:
IPA: [ˈhoːxˌhɔpsn̩]
Hörbeispiele: hochhopsen (Info)
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: nach oben, in die Luft hüpfen/springen (hopsen)
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb hopsen
Sinnverwandte Wörter:
[1] aufspringen, hochfahren, hochspringen, hochhüpfen, raufspringen
Gegenwörter:
[1] runterhopsen, runterkommen, runterspringen
Beispiele:
[1] Wir müssen unserem junge Mops noch beibringen, nicht immer aufs Sofa hochzuhopsen.
[1] Die Kinder spielen im Gästezimmer Trampolin und hopsen auf dem Bett hoch.
[1] „Ging ich dort vorbei, bin ich immer hochgehopst, um die Mädels sehen zu können.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] aufs Sofa hochhopsen, vor Freude hochhopsen
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochhopsen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochhopsen“
[1] Duden online „hochhopsen“
Quellen: