historik
التعريفات والمعاني
== historik (Albanisch) ==
=== Adjektiv, m ===
Alternative Schreibweisen:
historík
Worttrennung:
his·to·rik
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Wissenschaft: historisch
Gegenwörter:
[1] m agronomik, agrokimik, antropologjik, arkeologjik, astronomik, biologjik, ekonomik, etnologjik, filozofik, gjeografik, gjeologjik, gjenetik, kimik, linguistik, matematik, muzikologjik, onkologjik, patologjik, psikologjik, sociologjik, stomatologjik, teknik, teknologjik, urologjik, zooteknik, zoologjik
Oberbegriffe:
[1] shkencë
Unterbegriffe:
[1] zhvillim historik m, studim historik m, vështrim historik m, fakte historike f, figurë historike f, metodë historike f, gramatikë historike f
Beispiele:
[1]
Wortbildungen:
[1] Adjektive: f/Singular, Plural: historike; m/Plural: historikë
==== Übersetzungen ====
[1] fjalorthi.com: „historik“, m Adjektiv historík.
[1] fjale.al: „historik“
=== Substantiv, m ===
Alternative Schreibweisen:
historík
Worttrennung:
his·to·rik
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] spezifisch Geschichte eines Ereignisses, Dorfes, einer Stadt usw.: Historie, Geschichte
Synonyme:
[1] histori
Oberbegriffe:
[1] shkencë
Unterbegriffe:
[1] historik i qytetit, historik i fshatit, historik i shkollës
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] fjalorthi.com: „historik“, m Substantiv historík.
[1] fjale.al: „historik“
=== Deklinierte Form, m ===
Alternative Schreibweisen:
historík
Worttrennung:
his·to·rik
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
Akkusativ unbestimmt Singular des Substantivs historik „Geschichte“
[*] fjalorthi.com: „historik“, m Substantiv historík.
[*] fjale.al: „historik“
== historik (Tschechisch) ==
=== Substantiv, m ===
Aussprache:
IPA: [ˈɦɪstɔrɪk]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Wissenschaftler, der sich mit der Erforschung und Darstellung der Geschichte beschäftigt; Historiker
Beispiele:
[1] „Velké osobnosti vikingského věku zůstávají pro historiky dodnes tak trochu záhadou. Většinu dostupných informací totiž poskytují pouze ságy z pozdějšího období, jejichž věrohodnost mnozí odborníci zpochybňují.“
Große Persönlichkeiten der Wikingerzeit bleiben für die Historiker bis heute ein Rätsel. Die meisten der verfügbaren Informationen stammen nämlich nur aus den nordischen Sagas der späteren Zeit, deren Glaubwürdigkeit viele Experten anzweifeln.
Wortfamilie:
historie, historický
==== Übersetzungen ====
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „historik“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „historik“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „historik“
Quellen: