hirnwirblig
التعريفات والمعاني
== hirnwirblig (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Nebenformen:
hirnwirbelig
Worttrennung:
hirn·wirb·lig, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˈhɪʁnˌvɪʁblɪç], [ˈhɪʁnˌvɪʁblɪk]
Bedeutungen:
[1] bayerisch: aufgrund eines übermäßigen Zustroms von Informationen dazu unfähig, klar zu denken; durcheinander
Synonyme:
[1] durcheinander
Beispiele:
[1] Von diesen vielen Angaben wird man ja ganz hirnwirblig!
[1] „Behielt ich ihn bei diesem hirnwirbligen Gerenne über dem Arm?“
[1] „Dieses Hühnerklein macht mich hirnwirblig.“
[1] „Um jetzt nicht komplett hirnwirblig zu werden hat er sich nach Alternativen umgesehen, und den aufblasbaren Weihnachtsbaum entdeckt.“
[1] „‚Du machst mich ganz hirnwirblig‘, schimpft John Hribar in Memminger Dialekt, ‚ich brauche meine Nerven noch!‘ Jetzt lässt er die Faust auf den Tisch sausen.“
[1] „Jeder Stoß ein Franzos, jeder Schuß ein Ruß, jeder Tritt ein Britt! so war es ja auch – eine hirnwirblige Kriegspropaganda – auf die Waggons der durch den Neu-Ulmer Bahnhof donnernden Truppentransporte aufgepinselt.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hirnwirblig“, im Korpus, entspricht Beispielsatz zwei
Quellen: