hinzuzählen
التعريفات والمعاني
== hinzuzählen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hin·zu·zäh·len, Präteritum: zähl·te hin·zu, Partizip II: hin·zu·ge·zählt
Aussprache:
IPA: [hɪnˈt͡suːˌt͡sɛːlən]
Hörbeispiele: hinzuzählen (Info)
Bedeutungen:
[1] zum Genannten addieren
[2] unter die Genannten einschließen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hinzu als Verbzusatz und dem Verb zählen
Sinnverwandte Wörter:
[1, 2] dazurechnen, dazuzählen, zuzählen
[1] drauflegen, draufrechnen, hinzurechnen
[2] einrechnen, einschließen
Gegenwörter:
[1] abziehen
[2] ausschließen
Beispiele:
[1] Dann können wir noch die Gäste hinzuzählen, die privat bei Bekannten übernachten.
[2] Zu den Feiertagen kann man theoretisch auch individuelle Geburtstage hinzuzählen.
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinzuzählen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinzuzählen“
[1] The Free Dictionary „hinzuzählen“
[1, 2] Duden online „hinzuzählen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinzuzählen“