hinzustellen

== hinzustellen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: hin·zu·stel·len, Präteritum: stell·te hinzu, Partizip II: hin·zu·ge·stellt Aussprache: IPA: [hɪnˈt͡suːˌʃtɛlən] Hörbeispiele: hinzustellen (Info) Reime: -uːʃtɛlən Bedeutungen: gehoben: [1] transitiv: (etwas) an einen Ort bringen und dort zusätzlich hinstellen [2] reflexiv: sich zu jemandem, einer Gruppe gesellen und dort stehen bleiben Herkunft: gebildet aus der Partikel hinzu als Verbzusatz und dem Verb stellen Sinnverwandte Wörter: [1] dazustellen; regional: beistellen [2] sich dazustellen, sich hinzugesellen Gegenwörter: [1] entfernen, fortnehmen, wegnehmen, wegstellen [2] sich entfernen, weggehen Beispiele: [1] „Viele Räume haben ihre Aura behalten. Mitunter frage ich mich jedoch, was ich hier eigentlich fotografiere: Jeder Tourist kann etwas entfernt oder hinzugestellt haben.“ [2] Unser Führer erzählte uns gerade die Geschichte der wundervollen Deckenfresken und immer weitere Kirchenbesucher stellten sich einfach zu unserer Gruppe hinzu. ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Duden online „hinzustellen“ Quellen: === Erweiterter Infinitiv === Worttrennung: hin·zu·stel·len Aussprache: IPA: [ˈhɪnt͡suˌʃtɛlən] Hörbeispiele: hinzustellen (Info) Grammatische Merkmale: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinstellen