hinzuschreiben
التعريفات والمعاني
== hinzuschreiben (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hin·zu·schrei·ben, Präteritum: schrieb hin·zu, Partizip II: hin·zu·ge·schrie·ben
Aussprache:
IPA: [hɪnˈt͡suːˌʃʁaɪ̯bn̩], [hɪnˈt͡suːˌʃʁaɪ̯bm̩]
Hörbeispiele: hinzuschreiben (Info), hinzuschreiben (Info)
Bedeutungen:
[1] nachträglich (schriftlich) ergänzen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hinzu als Verbzusatz und dem Verb schreiben
Sinnverwandte Wörter:
[1] anfügen, beischreiben, dazuschreiben, eintragen, ergänzen, hinzufügen, komplettieren, nachschreiben, niederschreiben, nachtragen, verbuchen
Gegenwörter:
[1] entfernen, löschen, streichen, wegradieren
Beispiele:
[1] „Es scheint sich um die definitive Masterkopie für die Edition zu handeln, da Varèse sowohl am Fuß der ersten Seite »copyright 1953« hinzuschrieb, als auch auf der Titelseite sein persönliches Siegel anbrachte.“
[1] „Mein lieber Schönborn, Klopstock erlaubt mir, auch an dem großen Brief noch etwas hinzuzuschreiben. Daß wir Sie alle zurückwünschen, zurücksehnen, davon haben meine Vorgänger schon geredet.“
[1] „Hier hat derjenige, welcher den Eid ablegt, seinen Namen und Eigenschaft samt dem Tage, Monat und Jahre der Eidesablegung hinzuzuschreiben.“ (1788)
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „hinzuschreiben“
[1] Goethe-Wörterbuch „hinzuschreiben“
Quellen:
=== Erweiterter Infinitiv ===
Worttrennung:
hin·zu·schrei·ben
Aussprache:
IPA: [ˈhɪnt͡suˌʃʁaɪ̯bn̩], [ˈhɪnt͡suˌʃʁaɪ̯bm̩]
Hörbeispiele: hinzuschreiben (Info), hinzuschreiben (Info)
Grammatische Merkmale:
erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinschreiben