hinschwimmen
التعريفات والمعاني
== hinschwimmen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung zur Aussprache:
Weitere Aussprachevarianten des Grundwortes finden sich im Eintrag schwimmen.
Worttrennung:
hin·schwim·men, Präteritum: schwamm hin; landschaftlich: schwomm hin, Partizip II: hin·ge·schwom·men
Aussprache:
IPA: [ˈhɪnˌʃvɪmən]
Hörbeispiele: hinschwimmen (Info)
Bedeutungen:
[1] intransitiv: sich zu einer bestimmten Stelle schwimmend hinbewegen; in eine bestimmte Richtung schwimmen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb schwimmen
Sinnverwandte Wörter:
[1] anschwimmen, zuschwimmen
Gegenwörter:
[1] abschwimmen, davonschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen, zurückschwimmen
Oberbegriffe:
[1] schwimmen
Beispiele:
[1] „Zum Beispiel beim Thunfischfang macht sich die Fischerei das bislang unerklärliche Verhalten der Tiere zunutze, zu einer Stromquelle hinzuschwimmen, wenn sie Gleichstromimpulse bestimmten Form und Salvengeschwindigkeit aussendet.“
[1] „Rolando schwamm hin und versuchte zu tauchen, aber die Strömung riß ihn weit weg.“
[1] „Die meisten Versuchstiere schwammen unverzüglich zu diesem fremdartigen Ding hin und betasteten es mit ihrer Nase.“
[1] „‚Ich bin sofort reingehechtet und die paar Meter hingeschwommen‘, erzählt der 41jährige im Rückblick.“
[1] „Einzellige Organismen haben unterschiedliche Vorlieben und Neigungen: Manche Mikrobenarten schwimmen zu Licht- oder Wärmequellen hin, andere fliehen davor, wieder andere orientieren sich an der Konzentration bestimmter chemischer Substanzen im Wasser.“
[1] „Ohne Zögern schwamm der Bub hin und zog das Kind, das schon eine gehörige Portion Wasser geschluckt hatte, an den Beckenrand.“
[1] „Wo schwimmt er denn hin?“
[1] „Ich schwimme zu ihr hin.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinschwimmen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „hinschwimmen“
[1] Duden online „hinschwimmen“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „hinschwimmen“ auf wissen.de
[1] Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. 10 Bände auf CD-ROM ; mehr als 200 000 Stichwörter mit rund 90 000 Belegen aus mehreren Hundert Quellen ; vielfältige Recherchemöglichkeiten ; für MS Windows und Apple Macintosh. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 978-3-411-71001-0 , Stichwort »hinschwimmen«.
Quellen: