hinmetzeln
التعريفات والمعاني
== hinmetzeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hin·met·zeln, Präteritum: met·zel·te hin, Partizip II: hin·ge·met·zelt
Aussprache:
IPA: [ˈhɪnˌmɛt͡sl̩n]
Hörbeispiele: hinmetzeln (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: (oft mehrere Opfer) auf grausame Weise töten
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb metzeln
Sinnverwandte Wörter:
[1] abschlachten, dahinmetzeln, hinmorden, massakrieren, niedermetzeln
Oberbegriffe:
[1] töten, umbringen
Beispiele:
[1] „Über 300 Männer, Frauen und Kinder wurden in Rais von islamistischen Terrorbanden hingemetzelt.“
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hinmetzeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „hinmetzeln“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinmetzeln“
[1] Duden online „hinmetzeln“
Quellen: