hineinpacken
التعريفات والمعاني
== hineinpacken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hi·n·ein·pa·cken, Präteritum: pack·te hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·packt
Aussprache:
IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌpakn̩]
Hörbeispiele: hineinpacken (Info), hineinpacken (Info)
Reime: -aɪ̯npakn̩
Bedeutungen:
[1] in das Innere von etwas legen, packen; etwas mit bestimmten Sachen befüllen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb packen
Sinnverwandte Wörter:
[1] hineinquetschen, hineinstopfen, hineinzwängen, reinpacken, reinquetschen, reinzwängen
Beispiele:
[1] „Sie können hier Ihre Kleidung, wasserfeste Stiefel und den Rest Ihres Gepäcks hineinpacken.“
[1] „In diesen sicheren Behälter oder Tresor könnten Sie alles, was Sie derzeit belastet, hineinpacken.“
[1] „Es gibt Beutel, in die man einige Äpfel hineinpacken kann.“
[1] [übertragen:] „Viele glauben aber, sie müssten alles hineinpacken in das eine Leben, denn es könnte morgen schon vorbei sein.“
[1] [übertragen:] „Ihr Leben als Ganzes beinhaltet oft unzählige Aufgaben, aber sie würde nie in den einzelnen Tag mehr hineinpacken, als sie bequem erledigen kann.“
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hineinpacken“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineinpacken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hineinpacken“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hineinpacken“
[1] Duden online „hineinpacken“
Quellen: