hinausgehen

== hinausgehen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: hi·n·aus·ge·hen, Präteritum: ging hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·ge·gan·gen Aussprache: IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌɡeːən] Hörbeispiele: hinausgehen (Info), hinausgehen (Info) Reime: -aʊ̯sɡeːən Bedeutungen: [1] zu Fuß aus dem Inneren von etwas ins Freie bewegen [2] in die Ferne gehen, woanders hingehen [3] in eine Richtung gelegen sein [4] etwas übersteigen, überschreiten Herkunft: gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb gehen Synonyme: [1] rausgehen; dialektal: aushingehen [2] weggehen [3] liegen [4] überragen, übersteigen, überschreiten, übertreffen Gegenwörter: [1] hereingehen, hineingehen Oberbegriffe: [1] gehen, bewegen Beispiele: [1] Er ging aus dem Haus hinaus. [2] Er ging in die weite Welt hinaus. [3] Die Tür geht zum Hof hinaus. [4] Ihr Einsatz ging weit über das Normale hinaus. [4] Was nützt es, wenn er ständig über seine Kräfte hinausgeht? ==== Übersetzungen ==== [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausgehen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinausgehen“ [1, 3, 4] The Free Dictionary „hinausgehen“ [1–4] Duden online „hinausgehen“