hinüberretten

== hinüberretten (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: hi·n·ü·ber·ret·ten, Präteritum: ret·te·te hi·n·ü·ber, Partizip II: hi·n·ü·ber·ge·ret·tet Aussprache: IPA: [hɪˈnyːbɐˌʁɛtn̩] Hörbeispiele: hinüberretten (Info) Bedeutungen: [1] auch reflexiv: auf die andere Seite von etwas in Sicherheit bringen [2] über die Zeit hinweg bewahren Herkunft: gebildet aus der Partikel hinüber als Verbzusatz und dem Verb retten Sinnverwandte Wörter: [2] behalten, bewahren, erhalten, konservieren Gegenwörter: [2] verlieren Beispiele: [1] Die beiden haben sich ganz kurz vorm Mauerbau '61 noch in den Westen hinüberretten können. [2] Wir waren schon froh, dass wir unsere Weihnachtstraditionen in das neue Jahrtausend haben hinüberretten können. ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinüberretten“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinüberretten“ [1, 2] Duden online „hinüberretten“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinüberretten“