hier

== hier (Deutsch) == === Adverb === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: [hiːɐ̯] Hörbeispiele: hier (Info), hier (Info), hier (Österreich) (Info) Reime: -iːɐ̯ Bedeutungen: [1] an diesem Ort [2] in diesem Fall [3] in dieser Zeit Synonyme: [1] da, hüben Gegenwörter: [1] dort Beispiele: [1] Ich bin hier geboren. [2] „Da“ bedeutet hier „weil“. [3] Von hier an lasse ich mir von Ihnen gar nichts mehr sagen! Redewendungen: hier und da, hie und da, hier und dort: gelegentlich hier und jetzt, Hier und Jetzt Charakteristische Wortkombinationen: [1] hier bleiben Wortbildungen: hieramts, hieran, hierauf, hieraus, hierbei, hierdurch, hierfür, hiergegen, hierher, hierhin, hiermit, hiernach, hiervon, hiesig ==== Übersetzungen ==== [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hier“ [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hier“ [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hier“ == hier (Afrikaans) == === Adverb === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: hier (Info) Bedeutungen: [1] "hier" Herkunft: von dem Niederländischen hier → nl [Quellen fehlen] Beispiele: [1] ==== Übersetzungen ==== [1] Afrikaanse woordeboek „hier“ == hier (Dänisch) == === Deklinierte Form === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: Dativ Singular des Substantivs hi Nominativ Plural des Substantivs hi Genitiv Plural des Substantivs hi Akkusativ Plural des Substantivs hi == hier (Französisch) == === Adverb === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: [jɛʁ] Hörbeispiele: hier (Info) Bedeutungen: [1] Zeitangabe: gestern Herkunft: von dem lateinischen Adverb heri [Quellen fehlen] Beispiele: [1] Wortbildungen: avant-hier ==== Übersetzungen ==== [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hier“ [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hier“ [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hier“ == hier (Niederländisch) == === Adverb === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: [ɦiːr] Hörbeispiele: hier (Info) Bedeutungen: [1] an diesem Ort [2] in diesem Fall Herkunft: von dem Protogermanischen *hē₂r [Quellen fehlen] Beispiele: [1] Wortbildungen: hieraan, hierachter, hierdoor, hierheen, hiermee, hierna, hieronder, hierop, hiertegen, hieruit ==== Übersetzungen ==== [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „hier“ [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „hier“ == hier (Slowakisch) == === Deklinierte Form === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: [ɦi̯er] Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: Genitiv Plural des Substantivs hra == hier (Westfriesisch) == === Substantiv, u, n === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: [ˈhiər] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen; Haar [2] ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare; Haar [3] haarartige Gebilde an Pflanzenteilen; Haar, Pflanzenhaar Beispiele: [1] Wortbildungen: [1] hierren, hierrich, hierbuizekrêft, hierknipmasine, hierknipper, hierslot, hierspjeldebocht ==== Übersetzungen ==== [1] Westfriesischer Wikipedia-Artikel „hier (begroeiïng)“ [1–3] Wurdboek fan de Fryske taal: „hier“ === Substantiv, u === Worttrennung: hier Aussprache: IPA: [ˈhiər] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] das zu zahlende Entgelt für die Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen, Gegenstände oder Dienstleistungen; Miete Beispiele: [1] Wortbildungen: [1] hiere, hiering, hierling, hierboerspleats, hierslju, hiersman ==== Übersetzungen ==== [1] Westfriesischer Wikipedia-Artikel „hier“ [1] Wurdboek fan de Fryske taal: „hier“