herunterwerfen
التعريفات والمعاني
== herunterwerfen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
he·r·un·ter·wer·fen, Präteritum: warf he·r·un·ter, Partizip II: he·r·un·ter·ge·wor·fen
Aussprache:
IPA: [hɛˈʁʊntɐˌvɛʁfn̩]
Hörbeispiele: herunterwerfen (Info)
Reime: -ʊntɐvɛʁfn̩
Bedeutungen:
transitiv:
[1] von (dort) oben nach (hier) unten werfen (in Richtung zum Sprechenden)
[2] umgangssprachlich: (unabsichtlich) bewirken, dass etwas nach unten, zu Boden fällt
[3] umgangssprachlich übertragen: von etwas entfernen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel herunter als Verbzusatz und dem Verb werfen
Synonyme:
[1] herabwerfen
Sinnverwandte Wörter:
[1] herunterschmeißen, hinunterwerfen
Gegenwörter:
[1] hinaufwerfen
Oberbegriffe:
[1] werfen
Kurzformen:
umgangssprachlich: runterwerfen
Beispiele:
[3] „[…] Nicht jedes mit dem Handy gemachte Foto muss für immer dort liegen bleiben. Laden Sie beispielsweise alle Fotos, die älter als 6 Monate sind, per USB-Kabel auf den PC und erstellen Sie zusätzlich ein Backup, etwa auf einer externen Festplatte. Danach können Sie die Fotos vom Handy herunterwerfen.“
==== Übersetzungen ====
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herunterwerfen“
[1, 2] Duden online „herunterwerfen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herunterwerfen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „herunterwerfen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herunterwerfen“
Quellen: