herumwerfen
التعريفات والمعاني
== herumwerfen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
he·r·um·wer·fen, Präteritum: warf he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·wor·fen
Aussprache:
IPA: [hɛˈʁʊmˌvɛʁfn̩]
Hörbeispiele: herumwerfen (Info)
Reime: -ʊmvɛʁfn̩
Bedeutungen:
[1] die notwendige Sorgfalt vermissen lassend einmal dorthin und wieder woandershin werfen
[2] auch reflexiv: mit starkem Schwung etwas oder jemanden ruckartig in eine andere Richtung oder zu einer anderen Seite bewegen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb werfen
Synonyme:
[1, 2] herumschmeißen
Oberbegriffe:
[1, 2] werfen
Beispiele:
[1] Du kannst doch nicht einfach so die Kirschen herumwerfen, was soll denn das? Das ist Essen, damit spielt man nicht.
[2] Ihr Schlaf war wieder sehr unruhig geworden, sie warf sich im Bett herum, fand aber keine gute Schlafpositon.
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] das Ruder herumwerfen
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumwerfen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumwerfen“
[1, 2] The Free Dictionary „herumwerfen“
[1, 2] Duden online „herumwerfen“