herumschleudern

== herumschleudern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: he·r·um·schleu·dern, Präteritum: schleu·der·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·schleu·dert Aussprache: IPA: [hɛˈʁʊmˌʃlɔɪ̯dɐn] Hörbeispiele: herumschleudern (Info) Bedeutungen: [1] transitiv, Hilfsverb haben: etwas hin und her schleudern [2] intransitiv, Hilfsverb sein: hin und her geschleudert werden Herkunft: gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb schleudern Synonyme: [1] umherschleudern Oberbegriffe: [1, 2] schleudern Beispiele: [1] „Wir teilen uns eine Kochnische und ein Badezimmer, und wir können nach draußen in einen Käfig, der groß genug ist, um darin einen toten Hundewelpen herumzuschleudern, aber zu klein, um eine tote Nutte an ihrem Fußgelenk im Kreis zu wirbeln.“ [2] „Sein Gegenüber wurde herumgeschleudert und starb.“ ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Zweiter Theil. F bis K, Braunschweig 1808 (Internet Archive) , „Herumſchleudern“, Seite 669. [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herumschleudern“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „herumschleudern“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herumschleudern“ [*] Goethe-Wörterbuch „herumschleudern“ Quellen: