herbeischwimmen
التعريفات والمعاني
== herbeischwimmen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung zur Aussprache:
Weitere Aussprachevarianten des Grundwortes finden sich im Eintrag schwimmen.
Worttrennung:
her·bei·schwim·men, Präteritum: schwamm her·bei; landschaftlich: schwomm her·bei, Partizip II: her·bei·ge·schwom·men
Aussprache:
IPA: [hɛɐ̯ˈbaɪ̯ˌʃvɪmən]
Hörbeispiele: herbeischwimmen (Info)
Bedeutungen:
[1] intransitiv: von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprechenden/zur Sprechenden schwimmen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel herbei als Verbzusatz und dem Verb schwimmen
Sinnverwandte Wörter:
[1] herschwimmen
Gegenwörter:
[1] abschwimmen, davonschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen, zurückschwimmen
Oberbegriffe:
[1] schwimmen
Beispiele:
[1] „Im Aquarium kümmerten sich die Larven aber nicht um gehäuselose, also ‚nackte‘ Einsiedlerkrebse, schwammen aber interessiert herbei, wenn ein leeres Gehäuse in den Sand fiel.“
[1] „An fünf Ablegestellen werden die Kähne gefüllt, ist der eine weg, schwimmt schon der nächste von seiner Warteposition herbei.“
[1] „Hyänen sind herbeigehinkt und streiten mit Scharen von Geiern um den Rest des Kadavers, und von der gegenüberliegenden Seite des Flusses schwimmen drei halbwüchsige Löwen herbei - ein ungewohnter Anblick.“
[1] „Schon 14 Jahre nach dem Ausbruch fanden sie auf ihnen wieder 132 Insekten- und Vogelarten sowie 61 Pflanzenarten - Pioniersiedler, die zuflogen und herbeischwammen oder auch nur angeweht und angeschwemmt wurden.“
[1] „Ich erinnere mich, dass ich panisch um Hilfe rief und mehrere Männer herbeigeschwommen kamen und meine Tochter gerettet haben.“
[1] „Sie hielten seinen Kopf über Wasser, bis Spaziergänger herbeigeschwommen waren und den Ruderer ans Ufer brachten.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herbeischwimmen“ (Korpus)
Quellen: