herausräumen
التعريفات والمعاني
== herausräumen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Nebenformen:
rausräumen
Worttrennung:
he·r·aus·räu·men, Präteritum: räum·te he·r·aus, Partizip II: he·r·aus·ge·räumt
Aussprache:
IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌʁɔɪ̯mən]
Hörbeispiele: herausräumen (Info)
Reime: -aʊ̯sʁɔɪ̯mən
Bedeutungen:
[1] transitiv: (etwas) aus einem bestimmten Bereich, von einer bestimmten Stelle (dort drinnen) entfernen und in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (hier draußen) bringen (räumen) (in Richtung zum Sprecher her)
Herkunft:
gebildet aus der Partikel heraus als Verbzusatz und dem Verb räumen
Sinnverwandte Wörter:
[1] hinausräumen
Gegenwörter:
[1] hereinräumen, hineinräumen, reinräumen
Beispiele:
[1] „Es war ein riesengroßer Koffer, und der Mann wollte die Kleider herausräumen und sich selber hineinlegen, Gift nehmen und statt der Kleider seinen Leichnam an die Adresse der Frau schicken lassen.“
[1] „Strandkörbe und Bänke sind schon herausgeräumt.“
[1] „In den Zimmern wurden die Schränke herausgeräumt, um mehr Patientinnen unterzubringen, aus dem alten Personalwohnheim wurde eine weitere Forensik-Station.“
[1] „Die Holzbänke hatte man inzwischen herausgeräumt, den Innenraum der Kirche mit einer Glaswand optisch verkleinert und Stühle im Kreis aufgestellt.“
[1] „Aus dem niedrigen Unterbau in Stein habe er Unmengen von Abfall herausgeräumt, Pneus, Werkzeug, Papier.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herausräumen“
Quellen: