herausbeißen

== herausbeißen (Deutsch) == === Verb === Alternative Schreibweisen: Schweiz und Liechtenstein: herausbeissen Worttrennung: he·r·aus·bei·ßen, Präteritum: biss he·r·aus, Partizip II: he·r·aus·ge·bis·sen Aussprache: IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌbaɪ̯sn̩] Hörbeispiele: herausbeißen (Info) Reime: -aʊ̯sbaɪ̯sn̩ Bedeutungen: [1] mit den Zähnen ein Stück fassen und vom Ganzen abtrennen [2] umgangssprachlich: sich aus einer misslichen Lage befreien [3] umgangssprachlich, regional: besser als jemand, ihm überlegen sein, ihn ausstechen [4] umgangssprachlich, regional: die eigene Wichtigkeit rauskehren, etwas besonders betonen [5] auch reflexiv, selten: einen Zahn verlieren, weil auf etwas zu Hartes gebissen wird Herkunft: gebildet aus der Partikel heraus als Verbzusatz und dem Verb beißen Sinnverwandte Wörter: [1] herausreißen [2] befreien, durchbeißen, durchkommen [3] ausbeißen, jemanden in den Schatten stellen [4] hervorkehren, raushängen lassen, rauskehren Beispiele: [1] Der Welpe hat einen Fetzen aus dem Handtuch herausgebissen. [2] Ach, du wirst dich da schon wieder herausbeißen, du bist doch ein zäher Hund! [3] Und ganz besonders seinen Schwager wollte er herausbeißen. [4] „Seit Pirkheim in die prächtige Villa vor dem Engeler Thor übergesiedelt war, hatte auch er sich die größte Mühe gegeben, nach allen Richtungen hin den Weltmann herauszubeißen.“ [5] Beim Öffnen der Bierflasche hatte sie sich einen Eckzahn herausgebissen. Charakteristische Wortkombinationen: [1] ein Stück herausbeißen [5] einen Zahn herausbeißen ==== Übersetzungen ==== [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herausbeißen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herausbeißen“ [1, 5] Duden online „herausbeißen“ Quellen: