heraufkriechen
التعريفات والمعاني
== heraufkriechen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
he·r·auf·krie·chen, Präteritum: kroch he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·ge·kro·chen
Aussprache:
IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌkʁiːçn̩]
Hörbeispiele: heraufkriechen (Info)
Bedeutungen:
[1] sich von dort unten nach hier oben auf dem Bauch bewegen
[2] übertragen: aufkommen, hervorkommen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel herauf als Verbzusatz und dem Verb kriechen
Synonyme:
[1] aufkommen, hinaufkriechen, hochkriegen
Gegenwörter:
[1] hinabkriechen, hinunterkriechen
Oberbegriffe:
[1] kriechen
Beispiele:
[1] Er war die Treppe heraufgekrochen.
[2] „Als das erste Licht von der Wolga heraufkroch, hoben sie sich auf.“
[2] „Gedankenlos sah ich ihr zu und gab ihr etliche Gulden; dann schob ich alles seufzend in den Ranzen, indes ein Gefühl der Scham in mir heraufkroch.“
[2] „Die Morgendämmerung ist heraufgekrochen.“
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „heraufkriechen“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufkriechen“
[1] Duden online „heraufkriechen“
[1, 2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „heraufkriechen“
Quellen: